C’est la vie – Prendila come viene – Trailer Italiano Ufficiale

Molto Divertenti

Nuovo momento di alta creatività per gli adattatori del titolo di questo film. Il titolo originale è “Le sens de la fête.” Potevano fare una traduzione letterale? Naturalmente NO!

Così hanno creato il loro titolo “perfetto”. Per indicare che il film è francese hanno messo un frase senza nessuna attinenza al film all’inizio “C’est la vie “e aggiunto un seconda frase in italiano, più dissociata dal film della prima: ” Prendila come viene”. Sempre più sorprendenti ed “estrosi” i nostri adattatori.

Sinossi Ufficiale:

IL NUOVO FILM DEI REGISTI DI “QUASI AMICI” DAL 30 NOVEMBRE AL CINEMA Nella selezione ufficiale della FESTA del CINEMA di ROMA.

Nulla è più importante per due sposi del giorno del proprio matrimonio! Tutto deve essere semplicemente magico in ogni momento. E per organizzare la festa perfetta, Max ed il suo team sono i migliori in circolazione! Pierre ed Elena hanno deciso di sposarsi in un magnifico castello poco fuori Parigi e hanno scelto di affidarsi a loro per una serata meravigliosa. Seguiremo tutte le fasi, dall’organizzazione alla festa, attraverso gli occhi di quelli che lavorano per renderla speciale. Inutile dire che sarà una lunga giornata, ricca di sorprese, colpi di scena e grandi risate…Dopo il successo di Quasi Amici torna la coppia di registi più brillante del cinema francese con una commedia tutta da ridere!

 

C'est la vie - Prendila come viene

C’est la vie – Prendila come viene – Trailer Italiano Ufficiale

Pagina Facebook: C’est la vie – Prendila come viene

Categorie
Trailer e VideoWideNews

Le Ultime Novità: